Alsifr est un manuel d’apprentissage de l’arabe moderne ; une langue utilisée dans tous les pays arabophones.
Alsifr est le fruit d’une longue expérience de l’enseignement de la langue arabe fondée principalement sur la maîtrise de l’oral, auprès d’un public varié. C’est sur la base d’une pratique pédagogique concrète qu’ont été identifiés les besoins en matière de communication des apprenants. Les dialogues de Sifr sont inspirés de la vie quotidienne et introduisent des mots et des expressions utiles en arabe moderne. C’est une méthode accessible à tous qui permet de communiquer rapidement et efficacement.
Le manuel est basé sur une progression lexicale et grammaticale en spirale, au service de l’expression orale. Cette démarche vise la réutilisation régulière des notions apprises afin d’en faciliter la mémorisation. Elaboré à la lumière du cadre de référence européen commun pour les langues, il offre les outils nécessaires à un enseignement en classe comme à l’auto-apprentissage :
- des enregistrements audio téléchargeables en ligne pour les dialogues et les exercices de compréhension orale,
- les corrigés des exercices,
- la traduction des textes et dialogues.
Alsifr est divisé en trois volumes et couvre tous les niveaux du cadre européen.
- Le premier volume correspond aux niveaux grand débutant (alphabet arabe) et A1
- Le deuxième volume correspond aux niveaux A2 et B1 (deuxième édition).
- Le troisième volume correspond aux niveaux B2 et C1.
